Dev-Cha No CACHE: ::Set Cache

Cosme Inside

สอนอ่านภาษาเกาหลีบนฉลากเครื่องสำอาง

5,992

     สาวๆคนไหนที่ชอบซื้อเครื่องสำอางเกาหลี หรือใครที่เคยไปเกาหลีมาแล้วก็คงไม่พลาดการชอปเครื่องสำอางซึ่งก็มีหลากหมาายแบรนด์ให้เราเลือกเข้าไปตามใจชอบ เรียกได้ว่าร้านเครื่องสำอางที่เกาหลีที่แทบจะทุกทีเหมือนร้านสะดวกซื้อเลยก็ว่าได้ ถึงจะชอปกันอย่างเพลิดเพลิน แต่ก็ต้องมีอุปสรรคมาขว้างกันนั้นคือ "อ่านภาษาเกาหลี!!!" บางคนอ่านได้ก็รอดตัวไป แต่สำหรับคนที่ไม่รู้ภาษาเกาหลีเลย ก็งานเข้าซิคะ! ปัญหายอดฮิตเลยคือ "สิ่งนี้คืออะไร สีอะไร? เบอร์อะไร"

reading korean lable

     ม๊ะ! วันนี้ cosme*net จะมาสอนภาษาเกาหลีให้สาวนักชอปแบบพอสังเขป เรียกได้ว่าเป็นวิธีสังเกตง่ายๆ บนฉลากเครื่องสำอาง ให้รู้ว่านี่คืออะไร เอาไว้เป็นความรู้ติดตัว จะได้ชอปกันอย่างมันส์ระเบิดแบบไม่มีปัญหา!!


1. วิธีสังเกตว่าสิ่งนี้คืออะไร?

     เดี๋ยวนี้บางแบรดน์จะมีภาษาอังกฤษมาให้ด้วย แต่ถ้าไม่มีลองสังเกตตรงมุมขวาบนฝาเปิดกล่องดูนะคะ

korean make up label
reading korean make up label

ภาษาเกาหลีอ่านออกเสียงคำแปล
블러셔บืล-รอ-ซยอBlusher / บลัชออน
립스틱ริบ-ซือ-ทิกLipstick / ลิปสติก
아이라이너อา-อิ-รา-อิ-นอEyeliner / อายไลเนอร์
아이섀도우อา-อิ-ซเย-โด-อุEyeshadow / อายแชโดว์
크림คือ-ริมCream / ครีม
비비크림บิ-บิ-คือ-ริมBB Cream, CC Cream / บีบีครีม, ซีซีครีม
마스카라มา-ซือ-ค่า-ร่าMascara / มาสคาร่า
파우더 팩트พา-อุ-เดอ- แพก-ถือPowder Pact / แป้งผสมรองพื้นอัดแข็ง
메이크업 베이스เม-อิ-คือ-ออบ-เบ-อิ-ซิMake up Base / เบส
쿠션คู-ชยอนCushion / คูชั่น



2. วิธีสังเกต สี หรือ เบอร์ ของเครื่องสำอาง

     ให้สังเกตบนฝาเปิดกล่อง หรือด้านหลังกล่อง หาคำว่า (โฮ) ซึ่งเป็นคำที่ย่อมาจาก 번호 (บอน-โฮ) ที่แปลว่า สี หรือ เบอร์ นั้นเอง คราวนี้ก็รู้แล้วว่าวีธีดูเบอร์หรือสีของเครื่องสำอางแล้ว เย้!

color of korean make up
Reading color of korean make up

cosme_intrend_20883_related
SET CACHE
SET CACHE
 
ขอบคุณค่ะ ใช้เครื่องสำอางค์เกาหลีอยู่บ้าง อิอิ
21/10/2014 10:38:10
 
ขอบคุณคะถือเป็นความรู้ใหม่
21/10/2014 15:49:50
 
ได้ความรู้ใหม่ๆ ขอบคุณคร้า
21/10/2014 20:09:33
 
ขอบคุณค่ะ
21/10/2014 23:05:00
 
ได้ความรู้ใหม่ อีกแล้วค่ะ
21/10/2014 23:40:44
 
ภาษาเกาหลีนี่ตลกดี ใช้ทับศัพท์แต่เขียนด้วยตัวอักษรเกาหลี
22/10/2014 09:35:20
แต่บางยี่ห้อ ก็มีภาษาอังกฤษ
22/10/2014 11:00:25
 
ขอบคุณค่ะ
22/10/2014 14:43:17
 
อยากได้พวกส่วนประกอบด้วยอะ ขอบคุณค่ะ
22/10/2014 19:33:34
Pages: 1 2 3 Next
กรุณา Login ก่อนนะคะ
Dev-Cha USED CACHE: home_widget_rangking_v01_20161204 ... home_widget_rangking_v02_20161204

RANKING

Milk Lotion

Dior

Diorsnow Sublissime - Clarifying Wipe-Off Lotion
341 pt. จำนวน 140 รีวิว

Hada Labo

Retinol Lifting and Firming Lotion
182 pt. จำนวน 53 รีวิว

Hada Labo

Super Hyaluronic Acid Moisturizing Milk
140 pt. จำนวน 40 รีวิว
more +